Che casualmente era in california circa un migliaio di anni prima di quanto dicano le storie sulla creazione dei wiyana.
Who apparently was in California about a thousand years before the Wiyanas' creation stories claim he should have been.
L'età di quel teschio sfida le idee sulla creazione dei wiyana.
The age of that skull flies in the face of the Wiyanas' notion of creation.
La distruzione e le tenebre cadranno sulla creazione, e gli animali regneranno sulla Terra.
And there shall be destruction and darkness come upon creation, and the beasts shall reign over the Earth.
Ci sono centinaia di questi miti dei nativi americani sulla creazione.
There are hundreds of these native American creation myths.
Il lavoro sulla creazione del farmaco è stato condotto per diversi anni.
Work on the creation of the drug was carried out over several years.
MAGIX non ha alcuna influenza sulla creazione o sui contenuti presenti e futuri delle pagine collegate ai link.
MAGIX has no influence whatsoever on the present or future presentation of the linked pages.
Per ulteriori informazioni sulla creazione di una regola di traccia per richieste non riuscite, fare clic qui.
For more information about creating a tracing rule for failed requests, click here. User Anonymous
Distrugge gli oggetti che contraddicono il suo credo sulla creazione, o si limita a nasconderli dove nessuno puo' vederli?
Do you destroy the items that contradict your creationist views, or do you simply lock them away where they can't do any harm?
Allora, ho indagato sulla cronologia internet e sulle email di Sean McHenry per qualsiasi ricerca possa aver fatto, e non e' risultato nulla sulla creazione di bombe.
So, I've been looking through Sean McHenry's Internet and e-mail history for any research he might have been doing, and bomb-making came up empty.
Stiamo lavorando duramente sulla creazione del mio nuovo sito web.
McApril We are currently working on the back-end,
La Commissione ha chiesto a un gruppo di esperti di condurre una valutazione intermedia del 7° PQ per migliorare il suo impatto sulla creazione dello Spazio europeo della ricerca.
The Commission has requested a group of experts to carry out an interim evaluation of FP7 in order to improve its impact on shaping the European Research Area.
Nello stesso modo che Dio permette a persone malvagie di compiere opere malvagie, Dio permette che la terra rifletta le conseguenze del peccato sulla creazione.
In much the same way that God allows evil people to commit evil acts, God allows the earth to reflect the consequences sin has had on creation.
Le proposte che abbiamo presentato negli ultimi dodici mesi, e in particolare quella sulla creazione della Procura europea, possono infliggere un duro colpo agli autori di frodi in tutta Europa.
Proposals we have tabled in the past year – not least that for a European Public Prosecutor's Office – can deliver a serious blow to fraudsters across Europe.
Voglio dire, tutti i miti satanici sulla creazione... erano basati su di lui, e questo lo sai.
I mean, all the ancient Satanic creation myths... they were based on him, which you knew.
Per ulteriori informazioni sulla creazione e sulla gestione di un account bambino, consultate la sezione Integrazione alla privacy degli account Cochlear.
See the Cochlear Accounts privacy supplement for more information on creating and managing a Child Account.
Risoluzione del Parlamento europeo del 20 maggio 2010 sulla creazione di un mercato unico per i consumatori e i cittadini (2010/2011(INI))
European Parliament resolution of 4 September 2007 on the Single Market Review: tackling barriers and inefficiencies through better implementation and enforcement (2007/2024(INI))
Quali sono le credenze religiose di Scientology sulla creazione dell’universo?
What are some of the core tenets of Scientology?
Per altre informazioni sulla creazione di un gruppo, vedere la domanda successiva.
For details about creating a group, see the next question.
Già, quindi c'è questo seminario a New Haven sulla creazione delle proprie webserie televisive
Yeah, so there's this seminar in New Haven on creating your own Web-based Internet series.
La BCE si compiace del voto del Parlamento europeo sulla creazione del Meccanismo di vigilanza unico
ECB welcomes European Parliament vote to create single supervisory mechanism
Clicca sulla creazione dove il cliente vuole...
Click on the creating wherever the customer wants...
A seguito del bagliore colorato Danio Rerio (di cui ho già scritto diversi post), nel 2012 gli scienziati hanno ricevuto un ordine dall'azienda Glofish.com sulla creazione di Ternesia geneticamente modificata.
Following the colored glowing Danio Rerio (about which I have already written several posts), in 2012 scientists received an order from the company Glofish.com on the creation of genetically modified Tetra.
Le iniziative proposte vertono sulla creazione di un nuovo meccanismo di valutazione per esaminare l'impegno nella lotta alla corruzione nell'UE.
Monitoring performances in the fight against corruption through a form of reporting can help create the necessary momentum for firmer political commitment from all decision-makers in the EU.
Questo articolo non fornisce informazioni sulla creazione di oggetti di database aggiuntivi.
This article does not provide information about creating additional database objects.
Se vogliamo stimolare la crescita in Europa, oltre a sostenere lo sviluppo delle imprese che già esistono dobbiamo anche concentrarci sulla creazione di nuove imprese.
If we want to stimulate growth in Europe, in addition to supporting the development of existing businesses we must also focus on new ones.
Parere della BCE sullo status degli enti creditizi e sulla creazione di società finanziarie in Francia
ECB Opinion on the status of credit institutions and the creation of financing companies in France
RELAZIONE sulla creazione di condizioni del mercato del lavoro favorevoli all'equilibrio tra vita privata e vita professionale
Texts adopted - Creating labour market conditions favourable for work-life balance - Tuesday, 13 September 2016
Quando è pronunciato, significano lavori inutili sulla creazione di qualcosa che è stato a lungo noto a tutti.
When it is pronounced, they mean useless works on the creation of something that has long been known to everyone.
L'autore non esercita alcuna influenza sul layout, sui contenuti o sulla creazione, attuale o futura, dei siti collegati.
On the current and future design, contents or authorship of the linked / connected pages the author has no influence.
Per ulteriori informazioni sulla creazione di un sito web per cellulari, consulta il sito GoMo: un'iniziativa di Google.
For more information on building a mobile website, check out GoMo: An Initiative From Google.
Parere del Comitato economico e sociale europeo sulla: «Creazione di un nuovo quadro di partenariato con i paesi terzi nell’ambito dell’agenda europea sulla migrazione
Opinion of the European Economic and Social Committee on ‘Establishing a new Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration’
Il primo quadro finanziario, il cosiddetto "Pacchetto Delors I", ha interessato il periodo 1988-1992 ed era incentrato sulla creazione del mercato interno nonché sul consolidamento del programma quadro pluriennale di ricerca e sviluppo.
The first Financial Framework, the so called Delors Package I, covered the years 1988-1992 and focused on establishing the Internal Market and consolidating the multi annual research and development framework programme.
Esso promuoverà inoltre gli investimenti nel settore ferroviario: l'esperienza maturata negli Stati membri che hanno proceduto alla liberalizzazione suggerisce che l'apertura del mercato ha un impatto positivo sulla creazione di posti di lavoro.
It will also foster investments in the rail sector and evidence from liberalised Member States suggests that market opening had a positive impact on job creations.
Il pacchetto Occupazione della Commissione (aprile 2012) ribadisce la necessità che gli Stati membri si concentrino maggiormente sulla creazione di posti di lavoro e sulla crescita, non soltanto su misure di austerità.
The Commission's Employment Package (April 2012) underlines the need for Member States to focus on job creation and growth, not solely on austerity measures.
visto il documento di lavoro sulla creazione di vie sicure e legali di accesso all'UE per i richiedenti asilo e i rifugiati, ivi compresa la politica di reinsediamento dell'Unione e le corrispondenti politiche di integrazione,
having regard to the working document on developing safe and lawful routes for asylum seekers and refugees into the EU, including the Union resettlement policy and corresponding integration policies,
Se è necessario creare nuovi siti, è possibile scegliere tra diversi tipi di modelli di sito per assegnare un punto di partenza sulla creazione di un nuovo sito.
If you need to create new sites, you can choose from several types of site templates to give you a head start on creating a new site.
Anche nell'antichità c'erano idee sulla creazione del mondo.
Even in antiquity there were ideas about the creation of the world.
La Commissione europea intende presentare il quadro sullo Spazio europeo della ricerca nel 2012 coerentemente con l’impegno assunto nella sua comunicazione sulla creazione di un’Unione dell’innovazione (COM(2010) 546).
The European Commission will propose the European Research Area Framework in 2012 in line with the commitment made in its Communication on creating an Innovation Union (COM(2010) 546).
Gli Ebrei ricevettero gran parte delle loro idee sulla creazione del mondo dai Babilonesi, ma derivarono il loro concetto di Provvidenza divina dagli Egiziani.
The Jews received much of their idea of the creation of the world from the Babylonians, but they derived the concept of divine Providence from the Egyptians.
Se la Bibbia non contiene i dettagli sulla creazione, allora forse nemmeno i dettagli sulla salvezza sono degni di fiducia.
If the Bible cannot get the details right about creation, then maybe the details about salvation cannot be trusted either.
Potete leggere ulteriori dettagli sulla creazione di documenti Bootstrap in questo articolo.
You can get more details about creating Bootstrap documents in this article.
Per altre informazioni sulla creazione di maschere nei database desktop, vedere Creare una maschera di Access.
For more information about creating forms in desktop databases, see create an Access form.
Il fatto che oggi siamo ancora vivi, è prova tangibile del fatto che Dio non ha cambiato idea sulla creazione dell’uomo.
The fact that we are alive today is proof that God did not change His mind about creating man.
L'obiettivo principale della piattaforma è focalizzato esclusivamente sulla creazione di un'atmosfera di gioco.
The main goal of the platform is focused solely on creating a gaming atmosphere.
Pertanto, poiché ha dovuto lavorare sulla creazione del disegno, ha iniziato a superare le sue paure nei confronti della politica.
So as he got to work on creating this artwork for these stickers, he also began to get over his sense of intimidation about politics.
Siamo bloccati in una discussione infinita sulla creazione di una società basata o sulle macchine o sui sistemi ampi di trasporto pubblico.
We've been stuck in an endless debate between creating a car-centric society or extensive mass-transit systems.
Invece, dovremmo concentrarci sulla creazione di diritti e di rimedi contro l'uso improprio dei nostri dati.
Instead, we should be focusing on securing rights and remedies against the misuse of our information.
Le compagnie oggi si focalizzano sulla creazione di ciò che producono meglio e in modo più efficiente, e commerciano per tutto il resto.
Companies today focus on manufacturing what they produce best and most efficiently, and they trade for everything else.
Ciò nonostante la maggior parte dei governi ha basato l'intera politica contro l'influenza sulla creazione di scorte di Tamiflu.
Nevertheless most of the governments have based their whole flu policies on building stockpiles of Tamiflu.
4.1151759624481s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Who apparently was in California about a thousand years before the Wiyanas' creation stories claim he should have been. 